Exemplos de uso de "ВЕЛИКЕ" em ucraniano

<>
Маленьке велике диво кримського лісу Маленькое большое чудо крымского леса
Вознесіння Господнє - велике християнське свято. Вознесение Господне - великий христианский праздник.
Велике і дуже ефектне дерево. Крупное и очень эффектное дерево.
Хлопцям велике спасибі за прийом. Ребятам огромное спасибо за приём.
Магнетизм має велике практичне значення. Магнетизм имеет большое практическое значение.
Мати обіцяє доньці велике майбутнє. Мать обещает дочке великое будущее.
Переважає в Австрії велике землеволодіння. Преобладает в Австрии крупное землевладение.
Фрейда, надається велике значення несвідомому. Фрейда, придается огромное значение бессознательному.
Микита Ілліч, велике вам спасибі!!!! Никита Ильич, большое вам спасибо!!!!
Народногосподарське значення З. виключно велике. Народнохозяйственное значение О. очень велико.
Земельна реформа знищила велике землеволодіння. Земельная реформа устранила крупное землевладение.
Озеленення пришкільної території має велике значення. Озеленение городских территорий имеет огромное значение.
Розрізняють велике і мале паломництво. Различают большое и малое паломничество.
Велике князівство Литовське і Русь. Великое княжество Литовское и Русь.
Найближче велике місто - Кобленц (72 км). Ближайший крупный город - Кобленц (70 км).
Сотні років торгівля приносила Петрі велике багатство. Несколько веков торговля приносила Петре огромное богатство.
Виникло велике збурення по обертанню. Возникло большое возмущение по вращению.
Велике Князівство Литовське - стисла інформація Великое Княжество Литовское - краткая информация
Найближче велике місто - Новосибірськ (193 км). Ближайший крупный город - Новосибирск (193 км).
Біля села велике озеро Седр. Около села большое озеро Седр.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.