Exemples d'utilisation de "ВИКОНАВЦЯ" en ukrainien
Не поширювати конфіденційну інформацію Виконавця.
Не разглашать конфиденциальную информацию Заказчика.
Сторони - сукупне найменування Замовника та Виконавця.
Стороны - совокупное наименование Заказчика и Исполнителя.
9) гарантійні зобов'язання виробника (виконавця);
10) гарантийные обязательства производителя (исполнителя);
Розрізняють кількісний і якісний ексцес виконавця.
Выделяются количественный и качественный эксцесс исполнителя.
Контакти Виконавця і цілодобової служби підтримки
Контакты Исполнителя и круглосуточной службы поддержки
Попереднім клубом виконавця була азербайджанська Габала.
Предыдущим клубом исполнителя была азербайджанская Габала.
4) забезпечує престижність професії приватного виконавця;
4) обеспечивает престижность профессии частного исполнителя;
Послухати найбільш харизматичного виконавця української сцени.
Послушать наиболее харизматичного исполнителя украинской сцены.
Поновлення діяльності приватного виконавця Стаття 44.
Возобновление деятельности частного исполнителя Статья 44.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité