Exemplos de uso de "Важке" em ucraniano com tradução "тяжелый"

<>
Traduções: todos30 тяжелый21 трудный9
Важке становлення і розвал Системи Тяжелое становление и развал Системы
Важке зчеплення Strut Грати безпеки Тяжелое сцепление Strut Решетки безопасности
Важке озброєння противником не застосовувалося. Тяжелое вооружение противником не применялось.
· важке, енергетичне і транспортне машинобудування; · Тяжелое, энергетическое и транспортное машиностроение;
"Важке озброєння ворог не застосовував. "Тяжелое вооружение противник не применял.
9 разів застосовували важке озброєння. 9 раз применялось тяжелое вооружение.
Чоловік скаржився на важке життя. Мужчина жаловался на тяжелую жизнь.
Важке озброєння ми відвели вже давно. Тяжелое вооружение ВСУ отвели уже давно.
Наркозалежність - більш важке захворювання, ніж алкоголізм. Наркозависимость - более тяжелое заболевание, чем алкоголизм.
У хлопчика було діагностовано важке захворювання. У мальчика было диагностировано тяжелое заболевание.
Причиною страйку було важке становище текстильників. Обстоятельством стачки было тяжёлое положение текстильщиков.
У районі добре розвинулося важке машинобудування. В районе хорошо развилось тяжелое машиностроение.
Підрозділ "кадирівців" має важке піхотне озброєння. Подразделение "кадыровцев" имеет тяжёлое пехотное вооружение.
"Це було важке і неприємне рішення. "Это было тяжелое и неприятное решение.
"Ворог не припиняє застосовувати важке озброєння. Противник не прекращает применять тяжелое вооружение ".
Як звичайно, черевце самок більш важке. Как обычно, брюшко самок более тяжёлое.
В економіці склалось надзвичайно важке становище. Крайне тяжелое положение сложилось в экономике.
Отримавши важке поранення, продовжував керувати боєм. Получив тяжёлое ранение, продолжал руководить боем.
Просте смачне і не важке харчування. Простое вкусное и не тяжелое питание.
Це важке видовище ", - сказав Євген Шабаев. Это тяжелое зрелище ", - сказал Евгений Шабаев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.