Exemplos de uso de "Вважаю" em ucraniano

<>
mostrar
Я вважаю його невдало написаним. Я считаю его неудачно написанным.
Я вважаю, що це дикунство. Я думаю, что это дикость.
Просто зима, вважаєте ви? - Вважаю. Просто зима, полагаете вы? - Полагаю...
Я вважаю, що це добре і перспективно. Это, я считаю очень правильно и перспективно.
Адже вважаю їх вимоги справедливими. Я считаю их претензии справедливыми.
"Вважаю такі форуми надзвичайно актуальними. "Считаю такие форумы чрезвычайно актуальными.
Я вважаю, що це голослівне звинувачення. Я думаю, что это голословные обвинения.
Вважаю, це фатальною ознакою їхнього занепаду ". Полагаю, это фатальный признак их упадка ".
Вважаю, це найкращий комплімент художникам. Считаю, это лучший комплимент художникам.
І я вважаю, що, можливо, виникнуть дисбаланси. Я думаю, что они могут указывать на какой-то дисбаланс.
Вважаю, Джокер живе між двома світами. Полагаю, Джокер живет между двумя мирами.
"Я вважаю себе активістом Майдану. "Я считаю себя активистом Майдана.
Вважаю препарат ефективним, але дорогим. Считаю препарат эффективным, но дорогим.
Вважаю Єсеніна генієм срібного століття. Считаю Есенина гением серебряного века.
Хачериді: "Вважаю таку тактику неправильною" Хачериди: "Считаю такую тактику неверной"
Вважаю своїм покликанням наукову діяльність. Считаю своим призванием научную деятельность.
Я вважаю ці цифри показовими. Я считаю эти цифры показательны.
Але найкращими футболістами вважаю нападників. Но лучшими футболистами считаю нападающих.
Своїм хобі вважаю дайвінг, риболовлю. Своим хобби считаю дайвинг, рыбалку.
І я вважаю знайдений компроміс оптимальним ". И я считаю найденный компромисс оптимальным ".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS