Exemplos de uso de "Видання" em ucraniano com tradução "издание"

<>
Колумбійська енциклопедія, шосте видання, 2008. Колумбийская энциклопедия, шестое издание, 2008.
Передмова до нездійсненого видання "Кобзаря". Предисловие к неосуществленному изданию "Кобзаря".
Видання має власну сформовану аудиторію. Издание имеет собственную сложившуюся аудиторию.
Видання надруковано на Уфимському поліграфкомбінаті. Издание отпечатано в Уфимском полиграфкомбинате.
Дане видання переплетено французькою оправою. Данное издание переплетено французской оправой.
Banner Saga Золоте видання ключі Banner Saga Золотое издание Ключи
за методичне видання "Популяризація книги. за методическое издание "Популяризация книги.
Видання друге, виправлене і доповнене. Издание второе, исправленное и дополненное.
Математичний енциклопедичний словник - видання 1988. Математический энциклопедический словарь - издание 1988.
Організував видання "Синоптичних карт хромосфери". Организовал издание "Синоптических карт хромосферы".
Навчальне електронне видання "Географія Росії. Учебное электронное издание "География России.
Про це повідомляє видання ComicBook. Об этом сообщает издание ComicBook.
"ЖИЗНЬ" - газета, суспільно-політичне видання. "Жизнь" - газета, общественно-политическое издание.
Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура Подарочные издания, Всемирная история, Культура
Галузеві видання та портали - LABComplEX Отраслевые издания и порталы - LABComplEX
Видання виходить щотижнево форматом А3. Издание выходит еженедельно форматом А3.
Проведення передплати на періодичні видання. Проведение подписки на периодические издания.
Видання оформлював художник Владислав Єрко. Издание оформлено художником Владиславом Ерко.
київське видання ("Мапа") 2006 року. киевское издание ("Карта") 2006 года.
Про це повідомляє видання ScienceNews. Об этом сообщает издание ScienceNews.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.