Exemplos de uso de "Виділений" em ucraniano com tradução "выделить"

<>
Використовується виділений контакт процесора SMI #. Используется выделенный контакт процессора SMI #.
Виділений для бронювання час закінчився. Выделенное для бронирования время истекло.
Виділений відеоадаптер для нових ігор: Выделенный видеоадаптер для новых игр:
віртуальний або виділений сервер, хмара Виртуальный или выделенный сервер, облако
Для першокласників виділений окремий вхід. Для первоклассников выделен отдельный вход.
Головна / Виділений сервер в Україні Главная / Выделенный сервер в Украине
Вода Система циркуляції Виділений насос Вода Система циркуляции Выделенный насос
Виділений 1 для навчання 1 Выделенный 1 для обучения 1
Виділений сервер готовий до роботи Выделенный сервер готовый к работе
Для перевезення був виділений спеціальний ешелон. Для перевозки был выделен специальный эшелон.
Виділений номер "гарячої лінії" 24 / 7 Выделенный номер "горячей линии" 24 / 7
0143: Обрати наступний виділений об'єкт 0143 = Выбрать следующий выделенный объект
0144 = Обрати попередній виділений об'єкт 0144: Выбрать предыдущий выделенный объект
Що таке виділений сервер (dedicated server) Что такое выделенный сервер (dedicated server)
Домен верхнього рівня, виділений для Росії. Домен верхнего уровня, выделенный для России.
Кожен виділений сервер включає в себе: Каждый выделенный сервер включает в себя:
Для супроводу був виділений взвод Кашубинського. Для сопровождения был выделен взвод Кашубинского.
У 1880 виділений в окреме "військове губернаторство". В 1880 выделен в отдельное "военное губернаторство".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.