Exemplos de uso de "Визначені" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 определить25

mostrar

застосовувані санкції строго визначені законом. применяемые санкции строго определены законом.

Повноваження РКЦ визначені Типовим положенням. Полномочия РКЦ определены Типо-вым положением.

Обидва законопроекти визначені як невідкладні. Оба законопроекта определены как неотложные.

Визначені всі фіналісти "Євробачення-2017" Определены все финалисты "Евровидения-2017"

Речі індивідуально визначені й родові. вещи индивидуально определенные и родовые.

Об'єми закупівель вже визначені ". Объемы закупок уже определены ".

Визначені фіналісти конкурсу молодих дизайнерів "StartFashion" Определены финалисты конкурса молодых дизайнеров "StartFashion"

В Україні законодавчо визначені креативні індустрії. В Украине законодательно определены креативные индустрии.

Речі, визначені індивідуальними ознаками, є незамінними. Вещи, определенные индивидуальными признаками, являются незаменимыми.

Переможці були визначені абсолютною більшістю голосів. Победители были определены абсолютным большинством голосов.

Всі стоянки заздалегідь визначені і сплановані. Все стоянки заранее определены и спланированы.

Вони мають бути визначені родовими ознаками. Они должны быть определены родовыми признаками.

позичальникові передано речі, визначені родовими ознаками. заемщику передаются вещи, определенные родовыми признаками.

Для кожного віку підбиралися визначені тести. Для каждого возраста подбирались определенные тесты.

Переможці визначені, подарунки вручені, таланти відкриті! Победители определены, подарки вручены, таланты открыты!

• доставка замовлення у визначені часові проміжки • доставка заказа в определенные временные промежутки

Через визначені проміжки часу картинка змінюється. Через определенные промежутки времени картинка меняется.

У 1890 були визначені кордони князівства Сіккім. В 1890 были определены границы княжества Сикким.

Визначені нові загрози небезпечніше CTB шафку - RedesZone Определены новые угрозы более опасным CTB-шкафчик - RedesZone

Господарі міні-турнірів будуть визначені у вересні. Хозяева мини-турниров будут определены в сентябре.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS