Exemplos de uso de "Викликається" em ucraniano com tradução "вызываться"
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом.
Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
Пасивування викликається поверхневим окисленням металів.
Пассивирование вызывается поверхностным окислением металлов.
componentDidUpdate () викликається відразу після оновлення.
componentDidUpdate () вызывается сразу после обновления.
Захворювання викликається гонококами роду Neisseria.
Заболевание вызывается гонококками рода Neisseria.
Бубонна чума викликається бактерією Yersinia Pestis
Бубонная чума вызывается бактерией Yersinia Pestis
Запалення жовчного міхура викликається різноманітною мікрофлорою.
Воспаление желчного пузыря вызывается разнообразной микрофлорой.
вірусним - викликається збудниками ГРВІ та грипу;
вирусным - вызывается возбудителями ОРВИ и гриппа;
Остеомієліт (запалення кістки) часто викликається сальмонелами.
Остеомиелит (воспаление кости) часто вызывается сальмонеллами.
Взаємодія між частинами розуму викликається різницею.
Взаимодействие между частями разума вызывается различием.
Перший викликається специфічними і неспецифічними збудниками.
Первый вызывается специфическими и неспецифическими возбудителями.
викликається впливом надсильних або монотонних подразників.
вызывается воздействием сверхсильных или монотонных раздражителей.
Викликається роботою елеронів - елементів механізації крила.
Вызывается работой элеронов - элементов механизации крыла.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie