Exemplos de uso de "Виконаний" em ucraniano

<>
Постамент виконаний з італьянського граніту. Постамент выполнен из итальянского гранита.
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
Кожен логотип частково виконаний вручну Каждый логотип частично сделан вручную
Собор виконаний у візантійському стилі. Собор построен в византийском стиле.
"Ідеально виконаний удар минулої ночі. "Отлично выполненный удар прошлой ночью.
Смертний вирок не був виконаний. Смертный приговор не был исполнен.
Літак виконаний за схемою "літаюче крило". Самолет сделан по схеме "летающее крыло".
Монастир виконаний у візантійському архітектурному стилі. Храм построен в византийском архитектурном стиле.
Кулон виконаний з натуральної шкіри. Кулон выполнен из натуральной кожи.
Девіз виконаний шрифтом Quant Antiqua. Девиз исполнен шрифтом Quant Antiqua.
Дизайн: Виконаний за стандартами сітки Bootstrap Дизайн: сделано по стандартам сетки Bootstrap
Планер літака був виконаний розбірним. Планер самолёта был выполнен разборным.
І його заповіт був виконаний. И его завещание было исполнено.
Кузов його був виконаний з склопластика. Кузов его был сделан из стеклопластика.
Виконаний з високоякісного ABS пластику Выполнен из высококачественного ABS пластика
У релігійних віршах він виконаний благоговіння. В религиозных стихах он исполнен благоговения.
виконаний із застосуванням світловідбивних елементів выполнен с применением светоотражающих элементов
Портрет-малюнок виконаний на папері верже. Портрет-рисунок исполнен на бумаге верже.
Корпус виконаний з магнієвого сплаву. Корпус выполнен из магниевого сплава.
Але раптом повстав, виконаний новим запалом, Но вдруг восстал, исполнен новым жаром,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.