Ejemplos del uso de "Використовував" en ucraniano

<>
mostrar
Хайєк широко використовував, критикуючи соціалізм. Хайек широко использовал, критикуя социализм.
У подальшому аеродром використовував місцевий аероклуб. В дальнейшем аэродром использовался местным аэроклубом.
Ворог 15 разів використовував заборонене озброєння. Противник 15 раз применял запрещенное вооружение.
Він також використовував систему ATTESA. Он также использовал систему ATTESA.
Інший кокон він використовував для сну. Другой кокон использовался им для сна.
Цей елемент також використовував Донателло. Этот элемент также использовал Донателло.
Імовірно, противник використовував лазерну зброю. Вероятно, противник использовал лазерное оружие.
Шекспір використовував понад 30000 слів. Шекспир использовал более 30000 слов.
Південь широко використовував рабську працю. Юг широко использовал рабский труд.
Використовував елементи хорватського музичного фольклору. Использовал элементы хорватского муз. фольклора.
Бламберг використовував механізм, створений природою. Бламберг использовал механизм, созданный природой.
Для підтвердження він використовував статуетку Осіріса. Для подтверждения он использовал статуэтку Осириса.
Правитель палатінату використовував титул earl palatine. Правитель палатината использовал титул earl palatine.
Він використовував оптичну систему, подібну фотографічної. Он использовал оптическую систему, подобную фотографическую.
Ібн Сіна також використовував цей термін. Ибн Сина также использовал этот термин.
Слово "пансексуальність" використовував ще Зигмунд Фрейд. Слово "пансексуальность" использовал еще Зигмунд Фрейд.
Крім нормального, він використовував рівномірний розподіл. Кроме нормального, он использовал равномерное распределение.
Хаакон Старий використовував щит з левом. Хаакон Старый использовал щит со львом.
У містобудування Касаґранде використовував принципи акупунктури. В градостроительстве Касагранде использовал принципы акупунктуры.
Він не використовував ін'єкційні стероїди. Он не использовать инъекционные стероиды.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR