Exemplos de uso de "Використовувалась" em ucraniano

<>
Використовувалась аж до XIX сторіччя. Использовался вплоть до XIX века.
Початково використовувалась переважно для зважування воску. Первоначально употреблялась преимущественно для взвешивания воска.
Без цифр назва не використовувалась ". Без цифр название не использовалось ".
Використовувалась для виготовлення авіаційних рам. Используется для изготовления обручальных колец.
використовувалась народниками в їхній революційній діяльності. использовалась народниками в их революционной деятельности.
Одночасно вона використовувалась як державний архів. Одновременно она использовалась как государственный архив.
В MDA використовувалась кодова сторінка CP437. В MDA использовалась кодовая страница CP437.
Згодом будівля використовувалась як приміщення банку. Ранее здание использовалось под размещение банка.
При будівництві Московських воріт використовувалась цегла. При строительстве Московских ворот использовался кирпич.
Використовувалась як оглядова вежа та каланча. Использовалась как обзорная башня и каланча.
Використовувалась у багатьох конфліктах по всьому світу. Использовалась во многих конфликтах по всему миру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.