Ejemplos del uso de "Використовували" en ucraniano
Зловмисники використовували високий рівень конспірації.
Злоумышленники использовали высокий уровень конспирации.
Озброєння, заборонене Мінськими домовленостями, не використовували.
Вооружение, запрещенное минскими договоренностями, не применяли.
Використовували також реактивні системи залпового вогню (РСЗВ).
Также применялись реактивные системы залпового огня (РСЗО).
підприємств, що використовували радіоізотопні прилади;
предприятий, которые использовали радиоизотопные приборы;
Спочатку чай використовували як лікарський засіб.
Сначала чай использовался как лекарственное средство.
Використовували загальноприйняті методи статистичного обчислення.
Использовали общепринятые методы статистического вычисления.
Хаїт використовували при здійсненні ритуальних обрядів.
Хаит использовали при совершении ритуальных обрядов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad