Exemplos de uso de "Використовуйте" em ucraniano

<>
знайдено 34 записа, використовуйте навігацію: найдено 33 записи, используйте навигацию:
Використовуйте фільтри для уточнення результатів пошуку. Воспользуйтесь фильтрами для уточнения результатов поиска.
То ж заходьте, знайомтесь, використовуйте. Так что заходите, знакомьтесь и пользуйтесь.
Використовуйте клас маршрутизатора для навігації Использование класса маршрутизатора для навигации
знайдено 14 записів, використовуйте навігацію: найдено 14 записей, используйте навигацию:
Використовуйте калькулятор для зручного вибору кредиту. Воспользуйтесь калькулятором для удобного расчёта кредита.
Використовуйте граматичний довідник англійської мови. Пользуйтесь грамматическим справочником английского языка.
Використовуйте форми, які перекладені англійською мовою Использование форм, переведенных на английский язык
знайдено 687 записів, використовуйте навігацію: найдено 685 записей, используйте навигацию:
Використовуйте отриману інформацію за прямим призначенням. Воспользуйтесь полученной информацией по прямому назначению.
Використовуйте спеціальні засоби для інтимної гігієни. Пользуйтесь специальными средствами для интимной гигиены.
Використовуйте DQS для відповідності даних Используйте DQS для сопоставления данных
Приведіть власних учасників або використовуйте нашу панель Приведите своих участников или воспользуйтесь нашей панелью
Будьте уважні та використовуйте тільки перевірену інформацію. Будьте внимательны и пользуйтесь только проверенными ресурсами.
знайдено 53 записа, використовуйте навігацію: найдено 53 записи, используйте навигацию:
Для перевірки не використовуйте браузер Internet Explorer! Для их просмотра воспользуйтесь браузером Internet Explorer.
Використовуйте бензоколонки в якості старту Используйте бензоколонки в качестве старта
Використовуйте жорсткий диск замість SSD Используйте жесткий диск вместо SSD
Для закріплення знову використовуйте невидимки. Для закрепления снова используйте невидимки.
знайдено 1 запис, використовуйте навігацію: найдено 1 запись, используйте навигацию:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.