Sentence examples of "Випромінювання" in Ukrainian

<>
Носієм цього випромінювання є біополе. Носителем этого излучения является биополе.
Інфрачервоне випромінювання найбагатше на теплову енергію. Инфракрасные лучи наиболее богаты тепловой энергией.
підвищений рівень інфрачервоного та ультрафіолетового випромінювання; повышенный уровень инфракрасной и ультрафиолетовой радиации;
Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання. Презентация на тему: Рентгеновское излучение.
Фе - світловий потік (потужність випромінювання). Фе - световой поток (мощность излучения).
Розрізнюють кілька видів іонізуючого випромінювання. Различают несколько видов ионизирующего излучения.
Утворення галактик та реліктове випромінювання Образование галактик и реликтовое излучение
Джордж Гамов передбачив реліктове випромінювання. Джордж Гамов предсказал реликтовое излучение.
Сонячне випромінювання впливає на тропосферу. Солнечное излучение воздействует на тропосферу.
Розрізнюють монохроматичне і складне випромінювання. Различают монохроматическое и сложное излучение.
Сонячне випромінювання є електромагнітним випромінюванням. Солнечное излучение является электромагнитным излучением.
Лічильник електромагнітного випромінювання для телефону Счетчик электромагнитного излучения для телефона
Черенковське випромінювання в ядерному реакторі Черенковское излучение в ядерном реакторе
См. також Світлолікування, Ультрафіолетове випромінювання. См. также Светолечение, Ультрафиолетовое излучение.
§ 1 Теплове випромінювання й люмінесценція § 1 Тепловое излучение и люминесценция
Реєструють зміни фонового інфрачервоного випромінювання. Регистрируют изменения фонового инфракрасного излучения.
Поглинання та випромінювання світла атомом. Поглощение и излучение света атомом.
Рентгенівське випромінювання є мутогенние фактором. Рентгеновское излучение является мутагенным фактором.
В чому особливість інфрачервоного випромінювання? В чем особенность инфракрасного излучения?
Кількість спалахів пропорційна інтенсивності випромінювання. Количество вспышек пропорционально интенсивности излучения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.