Exemples d'utilisation de "Вирощували" en ukrainien

<>
Вирощували зернові культури, коноплі, тютюн. Выращивали зерновые культуры, коноплю, табак.
Одна з найдавніших культур, яку вирощували в нашій країні. Один из самых ранних сортов, выращиваемых на наших территориях.
Вирощували також коноплі й льон. Также выращивается конопля и лен.
"У нашому районі вирощували помідори. "В нашем районе выращивали помидоры.
як раніше люди вирощували хліб. как раньше люди выращивали хлеб.
Вирощували картоплю і займалися свинарством. Выращивали картофель и занимались свиноводством.
У Криму її вирощували грецькі колоністи. В Крыму ее выращивали греческие колонисты.
На землях вирощували зернові культури, картоплю. На землях выращивали зерновые культуры, картофель.
Вирощували канадці і жито, пшеницю, ячмінь. Выращивали канадцы и рожь, пшеницу, ячмень.
араукани вирощували картоплю, маїс, розводили овець. арауканы выращивали картофель, маис, разводили овец.
Вони також полювали, рибалили, вирощували сади. Они также охотились, рыбачили, выращивали сады.
В господарстві вирощували зернові культури, льон. В районе выращивают зерновые культуры, лён.
Тут греки вирощували на продаж хліб. Здесь греки выращивали на продажу хлеб.
Раніше гвоздики вирощували тільки в червоному кольорі. Раньше гвоздики выращивали только в красном оттенке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !