Exemplos de uso de "Виховав" em ucraniano

<>
Виховав численну кількість талановитих музикантів. Воспитала огромное число талантливых музыкантов.
Він виховав цілу плеяду спортсменів. Он вырастил целую плеяду спортсменов.
Виростив та виховав чотирьох дітей. Вырастила и воспитала четверых детей.
Потім їх підібрав і виховав пастух. Там их подобрали и вырастили пастухи.
Виховав плеяду учнів і послідовників. Воспитал плеяду учеников и последователей.
Разом з дружиною виховав восьмеро дітей. Вместе с женой вырастил восемь детей.
Виховав велику плеяду молодих художників. Воспитал целую плеяду молодых артистов.
Всеволод Якович виховав двох синів. Сергей Яковлевич воспитал двух сыновей.
Виховав її тренер Сергій Басистий. Воспитал ее тренер Сергей Басистый.
Він виховав чимало маститих зірок. Он воспитал огромное количество звезд.
Виховав хороших власних дітей та внуків. Прекрасно воспитал своих детей и внуков.
Виховав двох синів, обидва стали офіцерами. Воспитал двоих сыновей, оба стали офицерами.
Тут він виховав плеяду чудових художників. Здесь он воспитал целую плеяду художников.
Виховав численні кадри учених та інженерів. Воспитал многочисленные кадры ученых и инженеров.
Виховав велике число вчених і педагогів. Воспитал большое число учёных и педагогов.
Лібіх виховав ціле покоління чудових хіміків. Либих воспитал целое поколение замечательных химиков.
Євген Лемешко виховав велику кількість футболістів. Евгений Лемешко воспитал большое количество футболистов.
Лобановський виховав цілу плеяду футбольних зірок. Лобановский воспитал целую плеяду футбольных звезд.
Виховав декілька поколінь сучасних українських мультиплікаторів. Воспитал несколько поколений современных украинских мультипликаторов.
Своїх дітей Костянтин виховав у християнстві. Своих детей Константин воспитал в христианстве.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.