Exemplos de uso de "Вміст" em ucraniano com tradução "содержание"

<>
Traduções: todos155 содержание141 содержимое13 контент1
У плодах мінімальний вміст кісточок. В плодах минимальное содержание косточек.
оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ
Мінімальний вміст какао-продуктів - 33%. Минимальное содержание какао-продуктов - 35%.
2) підвищений вміст специфічних компонентів; 2) повышенное содержание специфических компонентов;
знижує вміст формальдегіду в клеї снижает содержание формальдегида в клее
Вміст фенолів: 5-10 ppm Содержание фенолов: 5-10 ppm
Вміст парафіну становить 0,9%. Содержание парафина составляет 0,9%.
Вміст кисню: менше 2 ppm Содержание кислорода: менее 2 ppm
Вміст фтору - близько 1,9%. Содержание фтора - около 1,9%.
Вміст какао-масла - до 33%. Содержание какао-масла - до 33%.
Oriental - має низький вміст нікотину. Oriental - имеет низкое содержание никотина.
Вміст альфа-кислот: 12.1% Содержание альфа-кислот: 12.1%
Вміст сухої речовини 51 ± 2% Содержание сухого вещества 51 ± 2%
Водорості мають підвищений вміст йоду. Водоросли имеют повышенное содержание йода.
У плодах високий вміст цукру. В плодах высокое содержание сахара.
Вміст альфа-кислот: 19 - 23% Содержание альфа-кислот: 19 - 23%
Загальний вміст циклоалканів сягає 60%. Общее содержание циклоалканов достигает 60%.
Підвищений вміст кофеїну та таурину *. Повышенное содержание кофеина и таурина *.
Вміст ртуті і кадмію: 0% Содержание ртути и кадмия: 0%
Вміст альфа-кислот: 8,2% Содержание альфа-кислот: 8,2%
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.