Exemplos de uso de "Вогнем знищено" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Вогнем знищено покрівлю, пошкоджено перекриття. Огнём уничтожена кровля, повреждено перекрытие.

Вогнем знищено задній бампер легковика. Огнем уничтожено задний бампер легковушки.

Вогнем знищено передню частину автомобіля. Огнем повреждено переднюю часть автомобиля.

Внаслідок пожежі вогнем знищено сміття. В результате пожара уничтожен мусор.

Вогнем знищено - телевізор, ліжко, шафу, посуд. Огнем уничтожено - телевизор, кровать, шкаф, посуда.

Вогнем знищено внутрішнє облицювання салону. Огонь уничтожил внутреннюю облицовку салона.

Знищено 2 броньованих вантажівки ЗІЛ і КАМАЗ. Уничтожено 2 бронированных грузовика ЗИЛ и КАМАЗ.

Причина - дитячі пустощі з вогнем сусідського хлопчика. Причина - детская шалость с огнем соседского мальчика.

Знищено до 250 гітлерівців [1]. Уничтожено до 250 гитлеровцев [1].

один збитий вогнем ЗДУ, інший - ПЗРК. один сбит огнём ЗГУ, другой - ПЗРК.

Ракетним ударом було знищено близько 40 літаків. Ракетным ударом было уничтожено порядка 40 самолетов.

Бурмістров відбивав атаки противника кулеметним вогнем. Бурмистров отражал атаки противника пулемётным огнём.

При цьому було знищено близько 300 гітлерівців. При этом было уничтожено около 300 гитлеровцев.

8 годин точилася вперта боротьба з вогнем. 8 часов шла упорнейшая борьба с огнём.

Нападників було знищено ", - повідомляє Міноборони. Нападавших было уничтожено ", - сообщает Минобороны.

Наразі вогнем охоплено 60 тисяч гектарів лісів. Сейчас огнем охвачены 60 тысяч гектаров лесов.

Планету було знищено у Війні Часу. Планета была уничтожена в Войне времени.

необережне поводження з вогнем - 70 пожеж; неосторожное обращение с огнем - 64 пожара;

Пожежею знищено сміття на площі 1,5 м2. Огнём уничтожено мусор на площади 1,5 м2.

А також стежити, щоб діти не бавилися з вогнем. Следить за детьми, чтобы они не играли с огнем.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS