Exemplos de uso de "Володіла" em ucraniano

<>
Великими земельними масивами володіла церква. Большими земельными участками владела церковь.
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
UBG раніше володіла Ерде Банком. UBG ранее владела Эрдэ Банком.
Вона володіла даром сценічного перевтілення. Она обладала даром сценического перевоплощения.
Англія володіла 60% колоній світу. Англия владела 60% колоний мира.
Володіла рідкісним за красою голосом. Обладала редким по красоте голосом.
Ти в мовчанні володіла натовпом. Ты в молчаньи владела толпой.
Вона володіла силовим хватом більшої потужності. Она обладала силовым захватом большей мощности.
Будівлею володіла С. Н. Мнацаканова. Зданием владела С. Н. Мнацаканова.
Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру. Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра.
Далі Англія володіла островом Св. Далее Великобритания владела островом Св.
Ксена володіла незбагненною швидкістю та рефлексами. Зена обладала непостижимой скоростью и рефлексами.
У 1902 володіла 11 дес. В 1902 владела 11 дес.
Кесс володіла неабияким IQ - понад 160. Кэсс обладала незаурядным IQ - более 160.
Володіла маєтком в Югославії [1]. Владела поместьем в Югославии [6].
Дакі володіла всім, навіть у надлишку. Даки обладала всем, даже в избытке.
Кожна володіла призом по 11 разів. Каждая владела призом по 11 раз.
Володіла надзвичайно красивим голосом сріблястого тембру, артистизмом. Обладала красивым выразительным голосом мягкого тембра, артистизмом.
володіла французькою, німецькою, англійською, італійською мовами. владела французским, немецким, английским, итальянским языками.
Вона володіла досить приємним, але не сильним голосом. Молодая женщина обладала приятным, но не отработанным голосом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.