Exemplos de uso de "Впала" em ucraniano com tradução "упасть"

<>
Значно впала довіра до банків. Доверие к банкам сильно упало.
Ціна фунта стерлінгів стрімко впала. Курс фунта стерлингов резко упал.
Коли жінка впала, її почали обшукувати. Когда женщина упала, ее начали обыскивать.
Впала фігура солдата, її уламки розсіяні. Упала фигура солдата, ее обломки рассеяны.
Однак конструкція впала ще на злеті. Однако конструкция упала еще на взлете.
Купівельна спроможність українців впала на чверть Покупательная способность украинцев упала на четверть
В Калинівському районі жінка впала у... В Ровенской области женщина упала в...
Вона впала на підлогу і вибухнула. Она упала на пол и взорвалась.
Випадково впала чашка буде розбита точно. Случайно упавшая чашка будет разбита точно.
У 1980-х роль ЛКП впала; В 1980 роль ЛКП упала;
червона свічка означає, що ціна впала. красная свеча означает, что цена упала.
При цьому розкриваність впала на 25,5%. При этом раскрываемость упала на 25,5%.
18-річна пасажирка не втрималася й впала. 18-летняя пассажирка не удержалась и упала.
Із 2000 року економіка країни впала вдвоє. С 2000 года экономика страны упала вдвое.
Жінка йшла по дорозі і раптово впала. Мужчина шел по улице и внезапно упал.
Ракета впала на пусковий майданчик та вибухнула. Ракета упала на пусковую установку и взорвалась.
Частка непрацюючих кредитів впала до 54.5% Доля неработающих кредитов упала до 54.5%
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.