Exemplos de uso de "Всесвіту" em ucraniano

<>
Сад космічних роздумів - мініатюра Всесвіту. Сад космических размышлений - миниатюра Вселенной.
Офіційний трейлер "Людина - павук: Навколо всесвіту" Второй трейлер мультика "Человек-паук: Через вселенные".
Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту. Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной.
Український трейлер мультфільму "Людина-Павук: Навколо всесвіту" Украинский трейлер мультфильма "Человек-паук: Через вселенные"
Пісочна людина - персонаж всесвіту Marvel. Песочный Человек - персонаж вселенной Marvel.
Збереження Всесвіту з Space Shuttle Сохранение Вселенной с Space Shuttle
У межах Всесвіту - лише мить. В рамках Вселенной - лишь мгновение.
Зробити свій власний Соник Всесвіту Сделать свой собственный Соник Вселенной
Дії розгортаються у всесвіту "Покемонів". Действие разворачивается во вселенной "Покемона".
"Спітцер" зняв перші зірки Всесвіту "Спитцер" запечатлел первые звезды Вселенной
Сеанси "Стартрек: За межами Всесвіту" Сеансы "Стартрек: За пределами Вселенной"
Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту. Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной.
Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту. Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной.
Хлопці потрапляють до паралельного Всесвіту. События происходят в параллельной вселенной..
Мистецька практика: філософське вивчення Всесвіту. Художественная практика: философское изучение Вселенной.
"Майбутнє Всесвіту знаходиться в потемках. "Будущее Вселенной находится в потёмках.
Космологія та великомасштабна структура Всесвіту; Космология и крупномасштабная структура Вселенной;
Звук і колір - першооснова Всесвіту. Звук и цвет - первооснова Вселенной.
Глибоке дослідження Всесвіту Silent Hill. Глубокое исследование Вселенной Silent Hill.
ігровий всесвіту Steven - зрушуючи храм игровой вселенной Steven - сдвигая храм
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.