Exemplos de uso de "Втрачена" em ucraniano

<>
Із часом могила була втрачена. Со временем могила была потеряна.
На жаль, колекція була втрачена. К сожалению, коллекция была утрачена.
Віленська губернія росіянами була втрачена. Виленская губерния русскими была потеряна.
Рання історія замку Баллілоган втрачена. Ранняя история замка Баллилоган утрачена.
Половина його композиторської спадщини втрачена. Половина его композиторского наследия потеряна.
На даний момент цей рукопис втрачена. В настоящий момент эта рукопись утрачена.
Була втрачена значна частина торговельного флоту. Была потеряна значительная часть торгового флота.
Але на сьогодні його могила втрачена. Его могила к настоящему времени утрачена.
Перша експериментальна машина втрачена в авіакатастрофі. Первая экспериментальная машина потеряна в авиакатастрофе.
Втрачена була масштабність образів епохи Відродження. Утрачена была масштабность образов эпохи Возрождения.
Завдяки цьому була втрачена раптовість нападу. Благодаря этому была потеряна внезапность нападения.
"Роберт Французький" (Robert de France) - 1880, втрачена. "Роберт Французский" (Robert de France) - 1880, утрачена.
В результаті втрачена вага може подвоїться. В результате потерянный вес может удвоится.
На жаль, більша їх частина втрачена безповоротно. К сожалению, большая их часть утрачена безвозвратно.
Версія генеалогічного дерева Династії Мін була втрачена. Версия генеалогического древа Династии Мин была потеряна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.