Exemplos de uso de "Вузли" em ucraniano

<>
Traduções: todos33 узел33
Експлуатаційна швидкість: 31.6 вузли Эксплуатационная скорость: 31.6 узлы
Основні вузли та деталі трансформаторів. основные узлы и детали трансформаторов.
Вона навчила Одіссея робити вузли. Она научила Одиссея делать узлы.
Усі вузли та агрегати - полегшені. Все узлы и агрегаты - облегчённые.
Активний і пасивний стикувальні вузли. активный и пассивный стыковочный узлы.
Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту. Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту.
Експлуатаційна швидкість: 27.5 вузли Эксплуатационная скорость: 27.5 узлы
Навісні підшипників Вузли та Вставки Навесные подшипников Узлы и Вставки
Розрізняють внутрішні і зовнішні гемороїдальні вузли. Различают внутренние и наружные геморроидальные узлы.
Розбирає і чистить окремі вузли обладнання. Разбирает и чистит отдельные узлы оборудования.
Збільшуються найближчі до виразці лімфатичні вузли. Увеличиваются ближайшие к суставу лимфатические узлы.
Основні пересадочні вузли - Хітроу та Гатвік. Главные пересадочные узлы - Хитроу и Гатвик.
Змінено світлотехнічні прилади, салон, вузли трансмісії. Изменены светотехнические приборы, салон, узлы трансмиссии.
Підшипникові вузли і підшипники в Дніпрі Подшипниковые узлы и подшипники в Днепре
Як перебрати кореневі вузли в TTreeView? Как перебрать корневые узлы в TTreeView?
Основні автомобільні вузли - Рязань, Шацьк, Касимов. Основные автомобильные узлы - Рязань, Шацк, Касимов.
Найважливіші залізничні вузли - Львів та Стрий. Важнейшие железнодорожные узлы - Львов и Стрый.
Крім того, змінені інші агрегатні вузли. Кроме того, изменены другие агрегатные узлы.
Головні транспортні вузли - Брест, Мінськ, Гомель. Главные транспортные узлы - Брест, Минск, Гомель.
Деталі й вузли кар'єрних екскаваторів Детали и узлы карьерных экскаваторов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.