Exemplos de uso de "Відділі" em ucraniano com tradução "отдел"

<>
Traduções: todos24 отдел22 отделение2
Деталі дізнавайтесь у відділі продажів: Детали узнавайте в отделе продаж:
У хвостовому відділі параподії відсутні. В хвостовом отделе параподии отсутствуют.
Дослідження проводилося в аналітичному відділі. Исследование проводилось в аналитическом отделе.
заява (оформлюється у відділі субсидій); Заявление (выдается в отделе субсидий);
спостерігається скутість в шийному відділі; наблюдается зажатость в шейном отделе;
Працював в селекційному відділі ФК "Металіст". Работал в селекционном отделе ФК "Металлист".
Подробиці Акції уточнюйте у відділі продажів. Подробности Акции уточняйте в отделе продаж.
На відділі викладають молоді, талановиті викладачі. На отделе преподают молодые, талантливые преподаватели.
До роботи у відділі було залучено К работе в отделе были привлечены
Виставка демонструється у відділі наукової літератури. Выставка демонстрируется в отделе научной литературы.
Актуальні ціни дізнавайтеся у відділі продажів. Актуальные цены узнавайте в отделе продаж.
Для філологів у нашому відділі - роздолля. Для филологов в нашем отделе - раздолье.
У відділі працює Інтернет-центр, медіатека. В отделе работает интернет-центр, медиатека.
При Відділі створена Консультативно-експертна рада. При Отделе действует Консультативно-экспертный совет.
У шийному відділі хребта завжди 7 хребців. В шейном отделе позвоночника всегда 7 позвонков.
Цю інформацію підтвердили в Олександрійському відділі поліції. Об этом сообщили в Александрийском отделе полиции.
2 Як виявляється остеохондроз в грудному відділі? 0.2 Как проявляется остеохондроз в грудном отделе?
На відділі працює чотири предметно-методичні комісії. В отделе работают четыре предметно-методические комиссии.
Працював у конструкторському відділі антенно-фідерних пристроїв. Работал в конструкторском отделе антенно-фидерных устройств.
Продається вона в будь-якому відділі канцтоварів. Продается она в любом отделе канцтоваров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.