Exemplos de uso de "Відзначено" em ucraniano

<>
mostrar
найменше забруднення відзначено в деревині. наименьшее загрязнение отмечено в древесине.
Кращі доповіді буде відзначено грамотами. Лучшие работы будут награждены грамотами.
Відзначено, що церемонія була закритою. Отмечается, что церемония будет закрытой.
Також відзначено гарний візуальний ряд та музику. Также были отмечены визуальный ряд и музыка.
593 чоловіка відзначено бойовими нагородами. 593 человека отмечены боевыми наградами.
12 педагогів відзначено значком "Відмінник народної освіти". 96 педагогов награждены значком "Отличник народного просвещения".
Відзначено, що інцидент стався ще 4 серпня. Отмечается, что инцидент произошел еще 4 декабря.
Відзначено 213 підтверджених лабораторією випадків. Отмечено 213 подтвержденных лабораторией случаев.
У графі посаду відзначено "стрілок". В графе должность отмечено "стрелок".
Ще 6 учнів відзначено грамотами. Еще шестьсот человек отмечены грамотами.
відзначено тільки у альпійського тритона. отмечено только у альпийского тритона.
Відзначено бойовими та державними нагородами. Отмечен боевыми и государственными наградами.
10 військовослужбовців відзначено нагородами посмертно. 10 военнослужащих отмечены наградами посмертно.
Урочисто відзначено престольне свято монастиря Торжественно отмечено престольный праздник монастыря
Діяльність 3 співробітників відзначено державними нагородами. Деятельность 3 сотрудников отмечена государственными наградами.
Загалом в рейтингу відзначено 304 виші. Всего в рейтинге отмечено 304 вуза.
Чимало праць відзначено високими державними нагородами. Немало трудов отмечены высокими государственными наградами.
Високими державними нагородами відзначено 26 військових. Высокими государственными наградами отмечены 26 военных.
Продукти компанії відзначено престижними міжнародними нагородами. Продукты компании отмечены престижными международными наградами.
Було відзначено авторів 16 кращих розробок. Были отмечены авторы 16 лучших разработок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS