Exemplos de uso de "Відкриється" em ucraniano

<>
Вароша знову відкриється для туристів? Вароша снова откроется для туристов?
Він відкриється у вікні веб-браузера. Сайт открывается в окне браузера.
Відкриється екран сканування QR-коду. Появится экран сканирования QR-кода.
Готель dusitD2 відкриється на Пхукеті Отель dusitD2 откроется на Пхукете
Відкриється нова вкладка чи вікно. Откроется новая вкладка или окно.
Pinterest Відкриється у новому вікні Pinterest Откроется в новом окне
У новому вікні відкриється програвач. В новом окне откроется проигрыватель.
Перед вами відкриється сторінка авторизації. Перед вами откроется страница авторизации.
VK Відкриється у новому вікні VK Откроется в новом окне
Відкриється фестиваль "Еверестом" Бальтасара Кормакура. Откроется фестиваль "Эверестом" Бальтасара Кормакура.
Відкриється фотовиставка "Трускавець очима романтика" Откроется фотовыставка "Трускавец глазами романтика"
Новий театральний сезон відкриється "Аїдою" Оперный сезон откроется "Аидой".
Після закачки файлу відкриється розділ "Завантаження". После сохранения файла откроется раздел "Загрузки".
Тут також відкриється фотовиставка Мальовнича Україна. Здесь откроется также фотовыставка Живописная Украина.
У ТРЦ Fabrika відкриється магазин Skechers В ТРЦ Fabrika откроется магазин Skechers
У Луцьку відкриється фотовиставка газети "День" В Одессе открылась фотовыставка газеты "День"
У Гельсінкі відкриється зимовий лапландський містечко В Хельсинки откроется зимний лапландский городок
Виставка воєнних плакатів відкриється у Бостоні Выставка военных плакатов откроется в Бостоне
Коли вікно відкриється, цікавимося пунктиком РОЗШИРЕНІ. Когда окно откроется, интересуемся пунктиком РАСШИРЕННЫЕ.
Тут відкриється й фотовиставка "Мальовнича Україна". Здесь откроется и фотовыставка "Живописная Украина".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.