Exemplos de uso de "Відновлений" em ucraniano

<>
Що значить відновлений iPhone 7? Что значит восстановленный iPhone 7?
Там був відновлений спектакль "Платон Кречет". Там был возобновлён спектакль "Платон Кречет".
У 20:14 рух потягу відновлений. В 20:14 движение поезда возобновлено.
Головний герой міні-серіалу "Відновлений". Главный герой мини-сериала "Восстановленный".
10.09.2010 - відновлений випуск "Українського хіміотерапевтичного журналу" 10.09.2010 - возобновлен выпуск "Украинского химиотерапевтического журнала"
Відновлений рух транспорту по всіх маршрутах. Возобновлено движение транспорта по всем маршрутам.
Проте Лондініум був швидко відновлений. Однако Лондиниум был быстро восстановлен.
Відновлений метанол має нижчу якість. Восстановленный метанол имеет низкое качество.
Відновлений будинок О. Д. Меншикова; Восстановлен дом А. Д. Меншикова;
Четвертий ярус відновлений при реставрації. Четвертый ярус восстановлен при реставрации.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор. В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
Після війни відновлений, реконструйований і розширений. После войны восстановлен, реконструирован и расширен....
Пізніше відновлений в чині бригадного генерала. Позже восстановлен в чине бригадного генерала.
Смоленський скит (відновлений в 2005 році); Смоленский скит (восстановлен в 2005 г.);
відновлений при Омейядах під назву Хама. восстановлен при Омейядах под названием Хама.
Відновлений Богородице-Різдвяний собор, йдуть богослужіння. Восстановлен Богородице-Рождественский собор, идут богослужения.
Відновлений Fiat 238 Caravan в Ізраїлі Восстановленный Fiat 238 Caravan в Израиле
Презент був упевнений, що буде відновлений. Презент был уверен, что будет восстановлен.
Храм Баграта, відновлений в 2012 році Храм Баграта, восстановленный в 2012 году
У Сіракузах був відновлений демократичний лад. В Сиракузах был восстановлен демократический строй.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.