Exemplos de uso de "Війну" em ucraniano com tradução "война"

<>
Traduções: todos136 война136
Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.
Призваний на війну Скадовським РВК. Призван на войну Скадовским РВК.
Немовля оголошує війну всім птахам. Младенец объявляет войну всем птицам.
Він стиснув війну на хресті. Он сжал войну на кресте.
"Згадуючи війну: Радянсько-американський діалог"; "Вспоминая войну: Советско-американский диалог";
Війну родина перебула в Сибіру. Войну семья пережила в Сибири.
Здавалося, що Франція програє війну. Казалось, что Франция проиграет войну.
Література про війну воістину неозора; Литература о войне поистине необозрима;
Австро-Угорщина оголошує війну Бельгії. Австро-Венгрия объявила войну Бельгии.
Втручання Філіпа у Священну війну. Вмешательство Филиппа в Священную войну.
Тиглатпаласар почав війну проти Урарту. Тиглатпаласар начал войну против Урарту.
Галакти погоджуються вступити у війну. Галакты соглашаются вступить в войну.
Деякі згадали про Холодну війну. Некоторые вспомнили о Холодной войне.
Сардинське королівство оголосило війну Австрії. Сардинское королевство объявило войну Австрии.
Леарх розпочав війну проти брата. Леарх начал войну против брата.
Війну і мир, управу государів, Войну и мир, управу государей,
У війну він служив мінометником. В войну я служил минометчиком.
пропагує війну, вчинення терористичних актів; пропагандирует войну, совершения террористических актов;
І переніс війну в Украйну. И перенес войну в Украйну.
Австрійські резервісти відправляються на війну Австрийские резервисты отправляются на войну
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.