Exemplos de uso de "Вітаю" em ucraniano com tradução "поздравлять"

<>
Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.
Тубус з цукерками - Вітаю L Тубус с конфетами - Поздравляю L
"Вітаю Україну з шостим" золотом "! "Поздравляю Украину с шестым" золотом "!
"Вітаю вас з блискучою перемогою. "Поздравляю вас с блестящей победой.
"Вітаю усіх із завершенням змагань. "Поздравляю всех с окончанием турнира.
Усіх вітаю ", - написав Вадим Шаблій. Всех поздравляю ", - написал Вадим Шаблий.
З мужнім Днем тебе вітаю! С мужественным Днем тебя поздравляю!
"Вітаю донеччан із Днем міста! "Поздравляю донетчан с Днем города!
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
"Сердечно вітаю Вас із 55-річчям. "Горячо поздравляю Вас с 55-летием.
Щиро вітаю з цими фантастичними результатами. Искренне поздравляю с этими фантастическими результатами.
Вітаю вас зі світлим святом Весни. Поздравляю вас со светлым праздником Весны.
Я сердечно вітаю ваш прекрасний колектив. Я сердечно поздравляю ваш прекрасный коллектив.
вітаю вас із сьогоднішньою подією. "Я Вас поздравляю с сегодняшним событием.
"Вітаю військових зв'язківців зі святом! "Поздравляю военных связистов с праздником!
"Вітаю працівників ракетно-космічної галузі України. "Поздравляю работников ракетно-космической отрасли Украины.
Вітаю наших мужніх хлопців зі святом. Поздравляю наших мужественных ребят с праздником.
Вітаю Дональда Туска ", - сказав Ярослав Качиньський. Поздравляю Дональда Туска ", - сказал Ярослав Качиньский.
Вітаю Олександра Ткаченка, який завоював срібло! Поздравляю Александра Ткаченко, который завоевал серебро!
вітаю Чорногорію з цим успіхом. поздравляю Черногорию с этим успехом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.