Exemplos de uso de "Головною" em ucraniano

<>
Етна є головною цікавинкою Сицилії. Этна является главной достопримечательностью Сицилии.
Ахіако зазвичай вважається головною стравою. Ахиако обычно считается главным блюдом.
Головною проблемою залишається незадовільне медичне обслуговування. Основная проблема - недостаточное медицинское обеспечение.
Реакторна установка 5-го енергоблоку є головною. Реакторная установка 5-го энергоблока является головной.
Головною темою послання є застереження проти лжевчителів. Основная цель Послания - предостережение от лжеучителей.
Вона є головною соборній святинею. Она является главной соборной святыней.
Головною зброєю вершників був лук; Главным оружием всадников был лук;
Головною функцією жовтого тіла є вироблення прогестерону. Основной функцией желтого тела является продукция прогестерона.
Головною революційною силою вважали селянство. Считали главной революционной силой крестьянство.
Мерас є головною будівлею комплексу. Мерасим является главным зданием комплекса.
Вважається головною святинею греко-католиків. Считается главной святыней греко-католиков.
Головною діючою речовиною є ртуть. Главным действующим веществом является ртуть.
Головною опорою протектора залишалася армія. Главной опорой протектора оставалась армия.
Була головною зв'язковою Дональда Макліна. Являлась главным связным Дональда Маклэйна.
Головною була пристрасть до нарядів. Главной была страсть к нарядам.
Головною перевагою такого виробу виступає екологічність. Главным преимуществом такого изделия выступает экологичность.
Долар став головною резервною валютою. Доллар стал главной резервной валютой.
Але головною архітектурною спорудою є храм. Но главным архитектурным сооружением является храм.
Головною мішенню були продовольчі склади. Главной мишенью были продовольственные склады.
Головною перевагою тіпі була його мобільність. Главным преимуществом типи была его мобильность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.