Exemplos de uso de "Господар" em ucraniano

<>
Господар від затонулого судна відмовився. Хозяин отказался от затонувшего судна.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 1084 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 916
Господар замку Хіное в провінції Хідзен. Владелец замка Хиноэ в провинции Хидзэн.
З 1688 року - Господар Валахії. С 1688 года - Господарь Валахии.
Вона чекала, що господар прийде. Она ждала, что хозяин придёт.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 95 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 460
Ставлення хижак - жертва, паразит - господар Отношение хищник - жертва, паразит - хозяин
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 508 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 403
Справжній господар так не чинить. Разумный хозяин так не делает.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 506 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 825
Господар замку Такацукі (1576-1585). Хозяин замка Такацуки (1576-1585).
На щастя, 64-річний господар не постраждав. К счастью, 67-летняя хозяйка не пострадала.
Господар квартири впадає в паніку. Хозяин квартиры впадает в панику.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 1210 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 1210
Ймовірно, це був господар помешкання. Предположительно, это был хозяин жилища.
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 481 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 399
Розшукується господар 20 мільярдів євро! Разыскивается хозяин 20 миллиардов евро!
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 180 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 1023
Опубліковано драму Лесі Українки "Камінний господар". Опубликована драма Леси Украинки "Каменный хозяин".
"Місяць - суворий господар" 09 липня, 2018 654 "Луна - суровая хозяйка" 09 июля, 2018 1016
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.