Exemplos de uso de "Готовність" em ucraniano

<>
Traduções: todos27 готовность27
компроміс - готовність розділити все порівну; компромисс - готовность разделить все поровну;
постійна готовність захищатися від людей; постоянная готовность защищаться от людей;
готовність до важких фізичних навантажень. готовность к тяжёлым физическим нагрузкам.
Це робить повсякденну просту готовність! Это делает повседневную простую готовность!
готовність сприйняти загальну спільну назву; готовность воспринять общую общее название;
Приведення авто в передпродажну готовність; Приведение авто в предпродажную готовность;
Епілепсія, епісиндром та судомна готовність. Эпилепсия, эписиндром и судорожная готовность.
мотиваційна готовність (наявність бажання відвідувати школу). мотивационная готовность (наличие желания посещать школу).
Визначає органолептично готовність і якість вальцювання. Определяет органолептически готовности и качество вальцовки.
Війська Асада приведені в бойову готовність. Войска Асада приведены в боевую готовность.
мотиваційний аспект (готовність до прояву компетентності); Мотивационный аспект (готовность к проявлению компетентности);
На космодромі оголошується п'ятихвилинна готовність. На космодроме объявляется пятиминутная готовность.
Банкіри заявляють про готовність кредитувати аграріїв. Банкиры заявляют о готовности кредитовать аграриев.
готовність бездоганно виконувати службовий обов'язок; готовность безупречно выполнять служебный долг;
Герус заявив про готовність подати апеляцію. Герус заявил о готовности подать апелляцию.
Іран висловив готовність співфінансувати такий проект. Иран выразил готовность софинансировать такой проект.
Він пропагував індивідуальну готовність до ризику. Он пропагандировал индивидуальную готовность к риску.
підвищена судомна готовність (екстрапірамідні рухові розлади). повышенная судорожная готовность (экстрапирамидные двигательные расстройства).
І відчули готовність українського керівництва домовлятися ". И почувствовали готовность украинского руководства договариваться ".
Готовність монолітних конструкцій вхідних груп - 90%. Готовность монолитных конструкций входных групп - 90%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.