Exemplos de uso de "Громадянського" em ucraniano
Головний принцип громадянського життя - справедливість.
Главный принцип гражданской жизни - справедливость.
6 квітня 1793 р. Створення Комітету громадянського порятунку.
Апрель 1793 г. - создание Комитета общественного спасения.
протестного потенціалу інститутів громадянського суспільства.
протестного потенциала институтов гражданского общества.
Імітація владою структур "громадянського суспільства"
Имитация властью структур "гражданского общества"
Волонтерство - це фундамент громадянського суспільства.
Волонтерство - это фундамент гражданского общества.
• недостатня сформованість інститутів громадянського суспільства;
· недостаточная сформированность институтов гражданского общества;
громадський контроль як інститут громадянського суспільства;
общественное мнение как институт гражданского общества;
активізацію громадянського суспільства та волонтерського руху;
активизацию гражданского общества и волонтерского движения;
"Розвиток громадянського суспільства: духовність і право"
"Развитие гражданского общества: духовность и право"
Вміння громадянського характеру базуються на знаннях:
Умения гражданского характера базируются на знаниях:
Копія громадянського паспорту отримувача страхового відшкодування
Копия гражданского паспорта получателя страхового возмещения
"Ініціативність є індикатором розвитку громадянського суспільства.
"Инициативность является индикатором развития гражданского общества.
Середній клас як основа громадянського суспільства.
Средний класс является основой гражданского общества.
Людина громадянського суспільства ініціативний і цілеспрямований.
Человек гражданского общества инициативен и целеустремлен.
Відомий правозахисник, співголова Всеросійського громадянського конгресу.
Известный правозащитник, сопредседатель Всероссийского гражданского конгресса.
Встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
О неправильности записи в акте гражданского состояния.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie