Exemplos de uso de "Гілка" em ucraniano com tradução "ветвь"

<>
Traduções: todos45 ветка27 ветвь18
mostrar
Основна гілка повинна бути "staging". Основная ветвь должна быть "staging".
Ця гілка переселилась до Франції. Эта ветвь переселилась во Францию.
Фрезер, "Золота гілка", глава 60). Фрэзер, "Золотая ветвь", глава 60).
Тхеравада - найбільш давня гілка буддизму. Тхеравада - наиболее древняя ветвь буддизма.
Це особлива гілка екваторіальної раси. Это особая ветвь экваториальной расы.
Золота пальмова гілка Канського кінофестивалю. Золотая Пальмовая ветвь Каннского фестиваля.
LTS гілка (тривала підтримка):, ftp: / / LTS ветвь (продолжительная поддержка):, ftp: / /
Домінуюча гілка влади Парламентська демократія. Доминирующая ветвь власти Парламентская демократия.
у верхньому лівому - золота вербова гілка; в верхнем левом - золотая ивовая ветвь;
В Каннах (Франція) - "Золота пальмова гілка"; В Каннах (Франция) - "Золотая пальмовая ветвь";
Ця гілка отримала назву Ганноверської династії. Эта ветвь получила название Ганноверской династии.
Остготи - це східна гілка племені готів. Остготы - это восточная ветвь племени готов.
На другій - золота гілка хмелю з шишками. Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками.
Іспанська гілка Габсбургів обірвалася в 1700 році. Испанская ветвь Габсбургов пресеклась в 1700 году.
Золота пальмова гілка - у стрічки "Життя Адель" Золотая пальмовая ветвь - у ленты "Жизнь Адель"
Золота гілка = The Golden Bough. - 1906-15. Золотая ветвь = The Golden Bough. - 1906-15.
"Квітуча гілка" (1970) "Гуцульський натюрморт" (1970) Гуцульський натюрморт. "Цветущяя ветвь" (1970) "Гуцульский натюрморт" (1970) Гуцульский натюрморт.
У правій руці в неї вінок і пальмова гілка. В правой руке держит меч а также пальмовую ветвь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS