Exemplos de uso de "Далеко" em ucraniano com tradução "далекий"

<>
Traduções: todos57 далекий53 вдали3 вдалеке1
Далеко не безпечний садовий місток Далеко не безопасный садовый мостик
Перун затримався далеко за порогами. Перун задержался далеко за порогами.
Їх далеко забирають морські течії. Их далеко уносят морские течения.
Небажано їхати далеко від дому. Нежелательно уезжать далеко от дома.
"Челсі" вперше пробився так далеко. "Челси" впервые пробился так далеко.
І відпливала далеко в море, И уплывала далеко в море,
Між тим Руслан далеко мчить; Меж тем Руслан далеко мчится;
Зловмиснику не вдалося далеко втекти. Злоумышленнику не удалось далеко скрыться.
Як далеко (довгий) кришка передавача? Как далеко (длинный) крышка передатчика?
Спинний плавець зміщений далеко назад. Спинные плавники смещены далеко назад.
Далеко від берега матрац перекинувся. Далеко от берега матрас перевернулся.
Ворог був відкинутий далеко назад. Враг был отброшен далеко назад.
Далеко зловмисникам втекти не вдалося. Далеко злоумышленникам уйти не удалось.
Вейпери України, не йдіть далеко! Вейперы Украины, не уходите далеко!
не запливайте далеко від берега; не заплывайте далеко от берега;
Питання це далеко не академічне. Спор этот далеко не академический.
Бринзарня з міні готелем "Куба далеко? Бринзарня с мини гостиницей "Куба далеко?
Далеко заходить і боротьба проти "мазепинства". Далеко заходит и борьба против "мазепинства".
Талантом торгувати володіють далеко не всі. Талантом торговать обладают далеко не все.
Як далеко може зайти людська одержимість? Как далеко может зайти человеческая одержимость?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.