Exemplos de uso de "Дані" em ucraniano com tradução "данные"

<>
Дані по постійному населенню України. Данные по постоянному населению Украины.
DATA - дані ресурсу, кодовані Base64. DATA - данные ресурса, кодированные Base64.
Ваші дані під надійним захистом Ваши данные под надежной защитой
Дані платіжної картки не записуються. Данные платежной карты не записываются.
Інші дані розбиваємо на групи. Оставшиеся данные разбиваем на группы.
Персональні дані користувача заповнюються користувачем. Персональные данные пользователя заполняются Пользователем.
Як ми захищаємо персональні дані Как мы защищаем личные данные
Відновлює дані з відформатованих дисків Восстанавливает данные с отформатированных дисков
Створюйте звіти про агреговані дані Создание отчетов об агрегированных данных
По можливості персональні дані знеособлюються. При возможности персональные данные обезличиваются.
Дані подано у форматі csv. Данные представлены в формате CSV.
Міненерго опублікувало дані з вуглевидобутку. Минэнерго опубликовало данные по угледобыче.
Вагові дані рекордного польоту, кг: Весовые данные рекордного полёта, кг:
Вхідні дані внесіть в stdin: Входящие данные внесите в stdin:
Які персональні дані ми обробляємо? Какие личные данные мы обрабатываем?
"Ці дані корелюються з загальноєвропейськими. "Эти данные коррелируют с общеевропейскими.
Чиї особисті дані ми обробляємо? Чьи личные данные мы обрабатываем?
Державне казначейство узагальнює дані табл. Государственное казначейство обобщает данные табл.
Дані про акумулятор та сенсор Данные об аккумуляторах и сенсоре
Дані антропометрії і хірургічного обстеження: Данные антропометрии и хирургического исследования:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.