Exemplos de uso de "Держави" em ucraniano com tradução "государство"

<>
Traduções: todos307 государство286 держава14 страна7
Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:
2) конфіскується власність ворожої держави; 2) конфискуется собственность враждебного государства;
Офіційною мовою держави є латиська. Официальным языком государства является латышский.
Держави лише санкціонують ці обмеження. Государства лишь санкционируют эти ограничения.
СБУ затримала терористів "Ісламської держави" сбу задержала террориста "исламского государства"
Офіційні особи держави церемонію проігнорували. Официальные лица государства церемонию проигнорировали.
"Богдан Хмельницький - творець Української держави". "Богдан Хмельницкий - основатель Украинского государства".
Посилювався контроль держави над церквою. Усиливался контроль государства над церковью.
середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські); средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
Утворення української козацької держави (конспект) Образование украинского казацкого государства (конспект)
Спирт надходив від сусідньої держави. Спирт поступал вот соседнего государства.
Канберра (Canberra) - столиця цієї держави. Канберра (Canberra) - столица этого государства.
Що ви чекаєте від держави? Чего ты ждешь от государства?
побудова сильної і ефективної держави. Ценность сильного и эффективного государства.
Злет і падіння Іспанської держави. Взлет и падение Испанского государства.
أوقية) - грошова одиниця держави Мавританія. ?????) - денежная единица государства Мавритания.
Заказ Купить "Антимонопольна політика держави" Заказ Купить "Антимонопольная политика государства"
Миколаїв - найбільший центр суднобудування держави Николаев - крупнейший центр судостроения государства
Пізні три корейські держави (кор. Поздние три корейские государства (кор.
Столиця могутньої Галицько-Волинської держави. Столица могущественного Галицко-Волынского государства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.