Exemplos de uso de "Дивиться" em ucraniano com tradução "глядеть"

<>
Дивиться на мене в упор. Глядит на меня в упор.
Дивиться - і бачить, що пора Глядит - и видит, что пора
Ось села тихо і дивиться, Вот села тихо и глядит,
Дивиться і бачить: за річкою, Глядит и видит: за рекой,
Дивиться вона тихенько в щілину, Глядит она тихонько в щелку,
І він дивиться: на тихому ложе И он глядит: на тихом ложе
Вона дивиться на вас так ніжно, Она глядит на вас так нежно,
Всесвіт дивиться в нас мороком очей. Вселенная глядит в нас мраком глаз.
все дивиться, як ніби шукає щось Все глядит, как будто ищет что-то
Тут кожен вірш дивиться собі героєм, Тут каждый стих глядит себе героем,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.