Exemplos de uso de "Добування" em ucraniano

<>
(06.20) Добування природного газу (06.20) Добыча природного газа
Розглянемо загальні способи добування солей. Рассмотрим общие способы получения солей.
спеціальний дозвіл на добування мисливських тварин. специальное разрешение на добывание охотничьих животных.
Добування золота, нікелю та кобальту. Добыча золота, никеля и кобальта.
Технологія добування біогазу дуже проста. Технология получения биогаза очень проста.
Основним заняттям переселенців було добування каменю. Основным занятием переселенцев было добывание камня.
добування і обробка природного каменю; добыча и обработка природного камня;
Добування та застосування ароматичних вуглеводнів. Получение и применение ароматических углеводородов.
Технологія добування солі була досить проста. Технология добывания соли была достаточно простая.
(07.10) Добування залізних руд (07.10) Добыча железных руд
Квітки збирають для добування ефірної олії. Цветки собирают для получения эфирного масла.
строки заборони лову (добування) ВЖР; сроки запрета лова (добычи) ВЖР;
добування агломераційної і мартенівської руди. добыча агломерационной и мартеновской руды.
(07.1) Добування залізних руд (07.1) Добыча железных руд
(06.2) Добування природного газу (06.2) Добыча природного газа
Добування мінералів і неметалевих руд (3) Добыча минералов и неметаллических руд (3)
рибальство, включаючи добування водних безхребетних тварин; Рыболовство, включая добычу водных беспозвоночных животных;
8) полювання на заборонених для добування тварин; 8) охота на запрещенных для добычи животных;
Її добування почалося ще у бронзовому віці. Ее добыча началась еще в бронзовом веке.
(07.29) Добування руд інших кольорових металів (07.29) Добыча руд других цветных металлов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.