Exemplos de uso de "Додаються" em ucraniano

<>
Електронні версії вищезазначених документів додаються. Электронные версии указанных документов прилагаются.
До акта додаються інформативні додатки. К акту добавляются информативные приложения.
Затвердити Правила експлуатації вогнегасників, що додаються. Утвердить Правила эксплуатации огнетушителей, которые прилагаются.
До рапорту додаються пояснення свідків. К рапорту прилагаются объяснения свидетелей.
Інші знаменитості додаються весь час! Другие знаменитости добавляются все время!
До деяких задач додаються тести. К некоторым задачам прилагаются тесты.
До описаного вище переліку додаються: К описанному выше перечню добавляются:
До новинки додаються власні випарники: К новинке прилагаются собственные испарители:
набору додаються функцій і сервісів сайту; набору добавляются функций и сервисов сайта;
Додаються: Перетворювач напруги, монтаж інструкція Прилагаются: Преобразователь напряжения, монтаж инструкция
Добірка українських рефератів, постійно додаються нові. Подборка украинских рефератов, постоянно добавляются новые.
До заявки додаються зразки посадкового матеріалу. К заявке прилагаются образцы посадочного материала.
Постійно додаються нові і цікаві флешки. Постоянно добавляются новые и интересные флешки.
Усього присутніх - 80 чоловік (списки додаються). Всего присутствуют - 150 человек (список прилагается).
Прим.: всі документи додаються в оригіналі. Прим.: все документы прилагаются в оригинале.
Затвердити Правила користування електричною енергією (додаються). Утвердить Правила пользования электрической энергией (прилагаются).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.