Exemplos de uso de "Дозволити" em ucraniano

<>
Дозволити продовжити розминатися, не втручаючись Позволить продолжить разминаться, не вмешиваясь
Як дозволити роботу несертифікованим додаткам? Как разрешить работу несертифицированных приложений?
"Чому б не дозволити допінг? "Почему бы не позволить допинг?
Українським засудженим можуть дозволити користуватися Інтернетом. Украинским осужденным могут разрешить пользоваться Интернетом.
"Ми не можемо дозволити цьому продовжуватися. "Мы не можем позволить этому продолжаться.
ж) дозволити партіям і незалежним кандидатам: и) разрешить партиям и независимым кандидатам:
дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта; позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;
Дозвольте доступ до камери, натиснувши Дозволити. Разрешите доступ к вашей камере нажав Разрешить.
Дозволити собі таке міг тільки Райхенау. Позволить себе такое мог только Рейхенау.
Дозволити рівномірний і ефективний розвиток добре. Разрешить равномерное и эффективное развитие хорошо.
дозволити користувачам здійснювати оплату в криптовалюта; позволить пользователям производить оплату в криптовалюте;
Для будь-якого завдання можна дозволити Коментування. Для любого задания можно разрешить Комментирование.
Він може дозволити собі бути екстравагантно щедрим. Он мог позволить себе быть даже экстравагантным.
Дозволити захисникам перейти в будь-який квадрант. Разрешить защитникам перемещаться в любой квадрант.
як дозволити рекрутерам знайти вас у LinkedIn как позволить рекрутерам найти вас на LinkedIn
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.