Exemplos de uso de "Дозволяють" em ucraniano
дозволяють однозначно ідентифікувати цей проект -->
позволяет однозначно идентифицировать этот проект -->
спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия.
Митні правила Франції дозволяють вільне вивезення валюти.
Таможенные правила Германии разрешают свободный вывоз валюты.
Проведення процедури дозволяють розгладити зморшки.
Проведение процедуры позволяют разгладить морщины.
Корисні антиоксиданти дозволяють нормалізувати травлення.
Полезные антиоксиданты позволяют нормализовать пищеварение.
Систематичні тренування дозволяють відтермінувати інвалідність;
Систематические тренировки позволяют отсрочить инвалидность;
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку.
Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Дані конструкції дозволяють реалізувати дизайнерські задумки.
Данные конструкции позволяют реализовать дизайнерские задумки.
Куки-файли дозволяють розпізнавати Інтернет-браузер.
Печеньки позволяют распознавать интернет-браузер.
Кондомати дозволяють продавати кілька типів продукції.
Кондоматы позволяют продавать несколько типов продукции.
Parser дозволяють обробляти вкладені теги тільки
Parser позволяют обрабатывать вложенные теги только
Сучасні технології дозволяють зробити манікюр привабливим.
Современные технологии позволяют сделать маникюр привлекательным.
Народні засоби дозволяють зняти симптоми молочниці.
Народные средства позволяют снять симптомы молочницы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie