Exemplos de uso de "Досить" em ucraniano com tradução "весьма"

<>
Юлія досить серйозно зайнялася вокалом. Юлия весьма серьёзно занялась вокалом.
Біологічна роль калію досить різноманітна. Биологическая роль кальция весьма многообразна.
Методика дій "антикорупціонерів" досить витончена. Методика действий "антикоррупционеров" весьма изощренная.
Область застосування профнастилу досить обширна Область применения профнастила весьма обширна
Результати і розгадка - досить непередбачувані. Результаты и разгадка - весьма непредсказуемы.
Наступна цифра також досить цікава. Другие цифры тоже весьма интересны.
Ці мінарети досить схожі візерунком. Эти минареты весьма схожи узором.
Туранська плита вивчена досить детально. Туранская плита изучена весьма детально.
Таксі в Дубліні досить дороге. Такси в Дублине весьма дорогое.
Поляки досить болісно сприйняли його. Поляки весьма болезненно восприняли его.
"Професія нотаріуса є досить престижною. "Профессия нотариуса является весьма престижной.
Плітка та окунь досить численні. Плотва и окунь весьма многочисленны.
Виховання спартанців було досить специфічним. Воспитание спартанцев было весьма специфичным.
Балістика також виявлялася досить близькою. Баллистика также оказывалась весьма близкой.
Досить стійкий у сухому стані; Весьма устойчив в сухом состоянии;
Але незвичність - поняття досить умовне. Но необычность - понятие весьма условное.
Зовнішній вигляд досить яскравий і агресивний. Внешний вид весьма ярок и агрессивен.
Дуров досить агресивний у веденні бізнесу. Дуров весьма агрессивен в ведении бизнеса.
Історія життя його, погодьтеся, досить цікава. История жизни его, согласитесь, весьма интересна.
Колірна гамма морського стилю досить передбачувана. Цветовая гамма морского стиля весьма предсказуема.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.