Exemplos de uso de "Другій" em ucraniano

<>
Плодоносить у другій половині липня-серпні. Плодоносит во второй половине июля-августе.
Повчання на другій седмиці Чотиридесятниці Поучение на второй седмице Четыредесятницы
Потужно розвивалося місто у другій пол. Мощно развивался город во второй пол.
Дозрівають у другій декаді вересня. Созревает во вторую декаду сентября.
Продаж домоволодінь у другій черзі будівництва Продажа домовладений во второй очереди строительства
Тому дарують такі альстромерії другій половинці. Поэтому дарят такие альстромерии второй половинке.
У другій партії спостерігалася схожа картина. Во второй партии наблюдалась схожая картина.
На другій сходинці розташувався McLaren 570S. На втором месте оказался McLaren 570S.
Значно потеплішає у другій декаді місяця. Значительно потеплеет во второй декаде месяца.
На другій позиції - приватна школа "Альтаїр". На второй позиции - частная школа "Альтаир".
в другій - прохолодна з похмурою погодою. во второй - прохладная с пасмурной погодой.
При другій модернізації отримав кутову палубу. При второй модернизации получил угловую палубу.
У другій спальні: два односпальні ліжка. Во второй спальне: две односпальные кровати.
На другій червоній частині квітка яблуні. На втором красном поле цветок яблони.
У другій і третій частині герб Глібових. Во второй и третьей части герб Глебовых.
На другій сходинці розташувалася збірна Бельгії. На второй строчке расположилась сборная Бельгии.
Отримана група буде записана в другій параметр. Получившаяся группа будет записана во второй параметр.
На другій сходинці рейтингу - Василь Шкляр. На второй строчке рейтинга - Василий Шкляр.
На другій - золота гілка хмелю з шишками. Во второй - золотая ветвь хмеля с шишками.
На другій сходинці розташувався популярний Renault Duster. На второй строчке популярности расположился Renault Duster.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.