Exemplos de uso de "Дякую" em ucraniano

<>
Дякую за розмову, Сергію Вікторовичу. Спасибо за беседу, Виталий Викторович.
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Дуже дякую розробникам цього додатка! Большое спасибо разработчикам этого приложения!
"Я дуже дякую за неймовірну підтримку. благодарен за вашу потрясающую поддержку.
"Дякую всім за проведену роботу!" - відзначив боксер. "Всем спасибо за проведенную работу!" - отметил боксер.
Дзен Євстігнейкін, режисер стрічки "Дякую". Дзен Евстигнейкин, режиссер ленты "Дякую".
Дякую команді за чудовий результат! Спасибо вам за превосходный результат!
Дякую, що поділилися такими речами! Спасибо, что поделились такими вещами!
Дякую за такий душевний відгук. Благодарю за такой душевный отзыв.
Тож ще раз "велике вам дякую". Еще раз хочу сказать "Большое спасибо".
Дякую, що приділили мені час. Спасибо, что уделили мне время.
(Слайд 24) Дякую за увагу! (Слайд 23) Благодарю за внимание!
Дякую всім організаторам акції за це ". Большое спасибо всем организаторам данного мероприятия ".
Дякую організаторам такого чудового сервісу! Спасибо организаторам такого замечательного сервиса!
Дякую усім за гарну роботу. Благодарю всех за хорошую работу.
Дякую організаторам за цю зустріч. Спасибо организаторам за эту встречу.
Дякую хлопцям за вашу роботу! Благодарю ребят за вашу работу!
Дякую всім, хто допомагає війську. Спасибо тем, кто помогает Армии.
Дякую організаторам за надану можливість! Благодарим организаторов за предоставленные возможности!
Дякую за сагайдак, він супер!!! Спасибо за колчан, он супер!!!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.