Exemplos de uso de "Жителі" em ucraniano com tradução "житель"

<>
mostrar
Жителі терпіли від нестачі води. Жители страдали от недостатка воды.
Очевидцями допиту стали місцеві жителі. Очевидцами допроса стали местные жители.
Місцеві жителі вважають Фудзі святим. Местные жители считают Фудзи святым.
Практично всі жителі - сунітські мусульмани. Практически все жители - суннитские мусульмане.
Місцеві жителі ховаються у підвалах. Местные жители прячутся в подвалах.
Проти загарбників повстали жителі міста. Против захватчиков восстали жители города.
Місцеві жителі одягають національні костюми. Местные жители одевают национальные костюмы.
А надлишки місцеві жителі продають. А излишки местные жители продают.
Жителі Варшави на будівництві барикад. Жители Варшавы на строительстве баррикад.
Місцеві жителі намагаються загасити пожежу. Мирные жители пытаются потушить огонь.
Жителі займались рільництвом і виноградарством. Жители занимались хлебопашеством и виноградарством.
Жителі Бірмінгема радіють закінченню війни Жители Бирмингема радуются окончанию войны
Ці місця жителі називали гнилими. Эти места жители называли гнилыми.
Усі потерпілі - жителі Гайсинського району. Все пострадавшие - жители Гайсинского района.
Подробиці "Обозревателю" повідомили місцеві жителі. Подробности "Обозревателю" сообщили местные жители.
Жителі Криту - хороші майстри кераміки. Жители Крита - хорошие мастера керамики.
Обидва - непрацюючі жителі м. Жмеринка. Оба - неработающие жители города Жмеринка.
Шановні жителі району, дорогі земляки! Уважаемые жители района, дорогие земляки!
Поштовхи відчули і жителі Тбілісі. Толчки ощутили также жители Тбилиси.
Жителі мали свою ієрогліфічну писемність. Жители имели свою иероглифическую письменность.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS