Exemplos de uso de "Загинула" em ucraniano com tradução "погибнуть"

<>
Згідно з повідомленням, загинула дівчинка. По предварительным данным, погибла девушка.
· Як загинула Візантійська імперія і? · Как погибла Византийская империя и?
Загинула одна із супроводжуючих школярів. Погибла одна из сопровождающих школьников.
"П'ятнадцятирічна дівчина-снайпер загинула. "Пятнадцатилетняя девушка-снайпер погибла.
Загинула 87-річна власниця помешкання. Погибла 85-летняя владелица здания.
Загинула в авіакатастрофі в Смоленську. Погибла в авиакатастрофе в Смоленске.
Мати Джейкоба загинула в автокатастрофі. Мать Джейкоба погибла в автокатастрофе.
Решта родини загинула на Соловках. Остальные семьи погиб на Соловках.
Також загинула 51 цивільна особа. Также погибло 51 гражданское лицо.
Загинула в бою з карателями. Погиб в бою с карателями.
Переважна більшість солдат противника загинула. Подавляющее большинство солдат противника погибло.
Там загинула 15-річна дівчинка. Там погибла 15-летняя девушка.
Одна людина загинула, є поранені. Один человек погиб, есть раненные.
Під гвинтом загинула 21 особа. Под винтом погиб 21 человек.
Загинула в катастрофі шатла "Колумбія". Погибла в катастрофе шаттла "Колумбия".
21 людина загинула, 5 осіб врятовано. 21 человек погиб, 5 человек спасено.
Вся команда загинула, крім одного моряка. Вся команда погибла, кроме одного моряка.
Загинула від забиття кийками спецпризначенцями міліції. Погибла от ушиба дубинками спецназовцами милиции.
Вона загинула від 69 ударів палицею. Она погибла от 69 ударов палкой.
"Молодша сестричка загинула на місці пожежі. "Младшая сестренка погибла на месте пожара.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.