Exemplos de uso de "Задоволений" em ucraniano

<>
Луценко задоволений успіхами Закарпатської прокуратури. Луценко доволен успехами Закарпатской прокуратуры.
Я задоволений призовниками ", - наголосив Коваль. Я удовлетворен призывниками ", - подчеркнул Коваль.
Ваш задоволений погляд - наша репутація! Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация!
Сербський уряд не був задоволений досягнутими результатами. Однако общественность Сербии оставалась недовольной достигнутыми результатами.
"Я дуже задоволений і гордий. "Я очень польщен и горд.
Я дуже задоволений досягнутим прогресом; Я очень доволен достигнутым прогрессом;
Чи буде задоволений народ такою реформою? Будет ли удовлетворен народ такой реформой?
"Краща реклама для провайдера - задоволений клієнт" "Лучшая реклама для провайдера - удовлетворенный клиент"
Як я задоволений і втішений! Как я доволен и утешен!
"Позов (міськадміністрації) задоволений повністю", - сказав представник. "Иск (горадминистрации) удовлетворен полностью", - сказал представитель.
І він задоволений цією думкою. И он доволен этой мыслью.
"Позов повністю задоволений Окружним адміністративним судом. "Иск полностью удовлетворен Окружным административным судом.
Головний тренер "Шахтаря" задоволений жеребкуванням. Главный тренер "Шахтера" доволен жеребьевкой.
Шкала "задоволений" виросла всього на 5,2%. Шкала "удовлетворен" выросла всего на 5,2%.
Запорука нашого успіху - задоволений клієнт Залог нашего успеха - довольный клиент
Задоволений погляд з усмішкою схилила, Довольный взор с улыбкою склонила,
він задоволений мною у Христі. он доволен мной во Христе.
З повагою, Ваш задоволений клієнт С уважением, Ваш довольный клиент
Головне наше завдання - задоволений клієнт. Наша главная задача - довольный клиент!
посилку доставили швидко, покупкою задоволений посылку доставили быстро, покупкой доволен
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.