Exemplos de uso de "Закінчила" em ucraniano com tradução "окончить"

<>
Traduções: todos174 окончить134 закончить40
Закінчила Тифліську жіночу гімназію [3]. Окончила Тифлисскую женскую гимназию [3].
Закінчила Мензелінський сільськогосподарський технікум (1973). Окончила Мензелинский сельскохозяйственный техникум (1973).
закінчила курси за спеціалізацією "Ендокринологія". окончила курсы по специализации "Эндокринология".
Закінчила Ніжинське культурно-освітнє училище. Окончила Нежинское культурно-просветительское училище.
У 1980 р. закінчила КуИСИ. В 1980 г. окончила КуИСИ.
Закінчила Одеське театральне училище (1938). Окончила Одесское театральное училище (1938).
1999 - закінчила Львівську Академію Мистецтв. 1999 - окончила Львовскую Академию Искусств.
Закінчила з відзнакою ХФІ (1988). Окончила с отличием ХФИ (1988).
Закінчила Ярославське театральне училище (1982). Окончила Ярославское театральное училище (1982).
Закінчила 3 програми Tech + Soft Окончила 3 программы Tech + Soft
2001 - закінчила Академічну художню школу. 2001 - окончила Академическую художественную школу.
Старша донька Анастасія закінчила МДІМВ. Старшая дочка Анастасия окончила МГИМО.
Закінчила курси механіків-водіїв танка. Окончил курсы механиков-водителей танков.
Закінчила курси майстерні Федора Кричевського. Окончила курсы мастерской Федора Кричевского.
Закінчила юридичний факультет Мюнхенського університету. Окончила юридический факультет Мюнхенского университета.
Закінчила учительські курси в Кременці. Окончила учительские курсы в Кременце.
У 1981 р. закінчила КуИСИ. В 1981 г. окончила КуИСИ.
Закінчила Варшавський університет, факультет полоністики. Окончил Варшавский университет, отделение полонистики.
Закінчила Харківську державну академію культури. Окончила Харьковскую Государственную Академию Культуры.
Закінчила АМ зі званням художника. Окончил АХ со званием художника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.