Sentence examples of "Залишок" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 остаток38 оставшийся2 баланс1

show all

Залишок життя Варрон присвятив науці. Остаток жизни Варрон посвятил науке.

Тут він прожив увесь залишок життя. Здесь он прожил всю оставшуюся жизнь.

Payoneer, 30% депозит та залишок перед доставкою. Payoneer, 30% депозит и баланс перед отправкой.

Ви завжди контролюєте залишок часу Вы всегда контролируете остаток времени

Залишок ігрового часу перетворився на формальність. Оставшееся игровое время стало лишь формальностью.

Залишок суми виторгу повертається поклажодавцеві. Остаток суммы выручки возвращается поклажедателю.

Сальдо (італ. saldo - розрахунок, залишок). Сальдо (Итал. saldo - расчет, остаток).

незнижуваний залишок на рахунку: відсутній; неснижаемый остаток на счету: отсутствует;

нарахування відсотків на кредитовий залишок, начисление процентов на кредитовый остаток,

залишок на вашому картковому рахунку; остатке на вашем карточном счету;

Відсоткова ставка на незнижуваний залишок: Процентная ставка на неснижаемый остаток:

Залишок наднової SNR 0543-689. Остаток сверхновой SNR 0543-689.

Заробляйте, перераховуючи залишок особистих коштів Зарабатывайте, перечисляя остаток личных средств

На залишок коштів нараховуються відсотки. На остаток средств начисляются проценты.

незнижуваний залишок на рахунку: UAH - Відсутній; неснижаемый остаток на счету: UAH - Отсутствует;

• нарахування відсотків на залишок в гаманці; • начисление процентов на остаток в кошельке;

Відсотки на залишок по особистій картці проценты на остаток по личной карте

Скоригований залишок на початок року 4095 Откорректированный остаток на начало года 4095

Подорожчання - 10% річних на залишок виплат. Подорожание - 10% годовых на остаток выплат.

Отримайте 8% річних на залишок коштів Получайте 8% годовых на остаток средств

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download